埃及人取笑中國人
在左邊我放了一些有的沒的連結,有時候會去逛逛,有時候不一定有時間去。
有個埃及人Sandmonkey的部落格,我從今年二月就開始注意,因為他就是抓包埃及報紙曾經刊出丹麥漫畫,卻完全沒事(沒有群眾抗議、也沒有人燒丹麥國旗)的人,還因此曾經接受世界媒體的訪問。
誰知道我剛看到這一篇,他寫他因為看到美聯社的新聞,提到中國政府要自己的子民不可在國外吐痰、插隊、高聲談話、垃圾要放在垃圾桶裏,而回想到自己曾經有一個中國室友的事:
有個埃及人Sandmonkey的部落格,我從今年二月就開始注意,因為他就是抓包埃及報紙曾經刊出丹麥漫畫,卻完全沒事(沒有群眾抗議、也沒有人燒丹麥國旗)的人,還因此曾經接受世界媒體的訪問。
誰知道我剛看到這一篇,他寫他因為看到美聯社的新聞,提到中國政府要自己的子民不可在國外吐痰、插隊、高聲談話、垃圾要放在垃圾桶裏,而回想到自己曾經有一個中國室友的事:
他說他的室友連一句英文也不會說,卻在波士頓某大學裏當工程助教。每天走來走去,要溝通只靠電子詞典。
中國人家裏都沒有床墊。因為他的室友晚上睡覺不能睡床墊上,因為太軟,所以只能睡地板。
中國人最喜歡吃高麗菜炒蛋,因為他每天回家就聞到這種味道。(懸鉤子:高麗菜炒蛋?這是哪裏的名菜?)
中國人家裏通常只有一個水槽。因為他的室友曾經問他刷牙要在哪裏刷,是在廚房的水槽裏,還是在浴室裏。
中國人家裏沒有廁所。因為他第一天回家看到整個馬桶座上全都是尿液。所以尿尿要提起馬桶蓋?對中國人這種觀念太陌生了。所以他只好用比的,示範了十五分鐘尿尿要掀蓋,他還是聽不懂,最後只好靠電子字典翻譯,將"urinate"翻成中文,他的室友才知道他跟他比半天在比什麼。
最後的結尾他說,好懷念他的室友,因為他實在太寶了!
嗯,還好我在求學時代,從來沒有過中國室友,我的室友都是印度、加拿大等非常先進國家來的人啊!
中國人家裏都沒有床墊。因為他的室友晚上睡覺不能睡床墊上,因為太軟,所以只能睡地板。
中國人最喜歡吃高麗菜炒蛋,因為他每天回家就聞到這種味道。(懸鉤子:高麗菜炒蛋?這是哪裏的名菜?)
中國人家裏通常只有一個水槽。因為他的室友曾經問他刷牙要在哪裏刷,是在廚房的水槽裏,還是在浴室裏。
中國人家裏沒有廁所。因為他第一天回家看到整個馬桶座上全都是尿液。所以尿尿要提起馬桶蓋?對中國人這種觀念太陌生了。所以他只好用比的,示範了十五分鐘尿尿要掀蓋,他還是聽不懂,最後只好靠電子字典翻譯,將"urinate"翻成中文,他的室友才知道他跟他比半天在比什麼。
最後的結尾他說,好懷念他的室友,因為他實在太寶了!
嗯,還好我在求學時代,從來沒有過中國室友,我的室友都是印度、加拿大等非常先進國家來的人啊!
この記事へのトラックバックURL
http://rosaceae.ti-da.net/t1058753
この記事へのコメント
哇! 我還第一次聽到這種事. 我認識的中國人算是中國人裡面比較文明的吧?!
Posted by yuki at 2006年10月05日 05:44
去年我倒是跟整棟的中國同學同住了兩個月,<a href="http://www.ecogarden.tw/weblog/2005/10/post_7.html">非常難忘的經歷</a>。
不過我要說句公道話,有些應該只是生活習慣不同的原因,今年暑假到非洲旅行,<a href="http://www.ecogarden.tw/weblog/2006/08/post_3.html">埃及人給我的印象</a>也是超級爛,我想目前我最討厭的民族應該就是埃及人了,這位埃及老兄也不要太得意,真的。
不過我要說句公道話,有些應該只是生活習慣不同的原因,今年暑假到非洲旅行,<a href="http://www.ecogarden.tw/weblog/2006/08/post_3.html">埃及人給我的印象</a>也是超級爛,我想目前我最討厭的民族應該就是埃及人了,這位埃及老兄也不要太得意,真的。
Posted by Rebecca at 2006年10月05日 06:16
中國人把共用的廚房搞得噁心油膩是常有的。搞得連一些天性樂觀無所謂的南歐室友也會抓狂!!Orz
Posted by 蕭艸梅 at 2006年10月05日 10:45
每個國家都有愛乾淨跟不愛乾淨的人. XD. 我婆婆的房客把白色的馬桶跟浴缸都用成咖啡色的. 嚇人吧! (在台灣國台北市)
Posted by yuki at 2006年10月05日 12:41
其實這個故事真的很wild,令人不太敢相信。不過,假如他說的是真的,那麼,表示現在可以到美國留學的中國人,不用會英文也可以?
而且,他的室友一定不是高幹的小孩,因為中國高幹家裏怎麼會沒有這些東西?
另外,評斷一個國家,遽然作出結論當然是莾撞不負責任的行為。
對於中國人,只要看看新華社(中國官方文宣機構)不時報導,中國官方三申五令,要中國人在海外時要守那些規定,就可以知道中國新富暴富的許多人,行為習慣很令人側目。
可是即使如此,也不能否認可能在鄧小平時代早先先富起來的一群人,可能這些都已經見識過了,也就不會那麼「土」了。
假如我們願意承認這一點,那是不是也要這樣看埃及?去埃及觀光旅行,遇到幾個人,就可以等同整個埃及民族?沒有這樣的理解,即使是在歐洲留學也不一定就是見多視廣,知識豐富的保證。
而且,他的室友一定不是高幹的小孩,因為中國高幹家裏怎麼會沒有這些東西?
另外,評斷一個國家,遽然作出結論當然是莾撞不負責任的行為。
對於中國人,只要看看新華社(中國官方文宣機構)不時報導,中國官方三申五令,要中國人在海外時要守那些規定,就可以知道中國新富暴富的許多人,行為習慣很令人側目。
可是即使如此,也不能否認可能在鄧小平時代早先先富起來的一群人,可能這些都已經見識過了,也就不會那麼「土」了。
假如我們願意承認這一點,那是不是也要這樣看埃及?去埃及觀光旅行,遇到幾個人,就可以等同整個埃及民族?沒有這樣的理解,即使是在歐洲留學也不一定就是見多視廣,知識豐富的保證。
Posted by 台灣懸鉤子 at 2006年10月05日 16:31
我前一陣子去瑞士,覺得瑞士有一個制度很好。那就是他們有很嚴格的房子租賃合約,租約期滿,房客要搬走時,要確定房子恢復原狀,任何損壞需要修補的,房客都必須負擔,照價賠償。
而這一點,在簽約時,似乎也三申五令地與房客先溝通過了。
當然制度光有美意是不夠的,更重要的是管理以及實行。瑞士讓我印象深刻的一點,就是他們似乎有辦法在法令上嚴格執行。
而這一點,在簽約時,似乎也三申五令地與房客先溝通過了。
當然制度光有美意是不夠的,更重要的是管理以及實行。瑞士讓我印象深刻的一點,就是他們似乎有辦法在法令上嚴格執行。
Posted by 台灣懸鉤子 at 2006年10月05日 17:26
我沒有跟中國人有交往的經驗....
只是覺得每次有中國人出現在方圓二十公尺之內,我立即就可以發覺...
因為他們通常都是在公共場合把嗓門拉得很高說話,好像怕人聽不到...??
只是覺得每次有中國人出現在方圓二十公尺之內,我立即就可以發覺...
因為他們通常都是在公共場合把嗓門拉得很高說話,好像怕人聽不到...??
Posted by Oops at 2006年10月05日 17:29
我到沒有這個意思,說實在,要不是讀到那篇埃及人的文章裡有濃濃的種族歧視味道,我是不會做此發言的。
Posted by Rebecca at 2006年10月05日 22:09
>>我前一陣子去瑞士,覺得瑞士有一個制度很好。那就是他們有很嚴格的房子租賃合約,租約期滿,房客要搬走時,要確定房子恢復原狀,任何損壞需要修補的,房客都必須負擔,照價賠償。
>>而這一點,在簽約時,似乎也三申五令地與房客先溝通過了。
美國也是有同樣的規定. 我認識的一個印度醫生太太,是從小在美國長大的,她也是把好好的一個公寓住到髒兮兮,後來房東不還她押金,她還跟我抱怨.
>>而這一點,在簽約時,似乎也三申五令地與房客先溝通過了。
美國也是有同樣的規定. 我認識的一個印度醫生太太,是從小在美國長大的,她也是把好好的一個公寓住到髒兮兮,後來房東不還她押金,她還跟我抱怨.
Posted by yuki at 2006年10月05日 23:43
Rebecca,
只要看Sandmonkey同一篇文章底下的發言,就知道他們檢討中東自己的不衛生、不文明的問題,絕對比檢討中國的來得多。
yuki姐,
也只能抱怨了。因為法律上是贏不了的啊。
只要看Sandmonkey同一篇文章底下的發言,就知道他們檢討中東自己的不衛生、不文明的問題,絕對比檢討中國的來得多。
yuki姐,
也只能抱怨了。因為法律上是贏不了的啊。
Posted by 台灣懸鉤子 at 2006年10月06日 05:17
唔。我倒是想起我在上海的房東,不肯把另一間公寓租給印度人和中東人的事。她嫌他們太臭。
偏偏在加拿大,我們也聽說過不少房東不願意租房子給中國人,因為中國人做飯的方式會把整個屋子弄得油膩膩,味道也很恐怖。
這種因為互相不了解而產生的片面觀感,是否可以直接歸為種族歧視?我不是很確定...
偏偏在加拿大,我們也聽說過不少房東不願意租房子給中國人,因為中國人做飯的方式會把整個屋子弄得油膩膩,味道也很恐怖。
這種因為互相不了解而產生的片面觀感,是否可以直接歸為種族歧視?我不是很確定...
Posted by 精靈 at 2006年10月06日 09:45
懸鉤子,樓上我貼錯了.請刪. 謝謝.
Posted by yuki at 2006年10月06日 11:58
有個故事
老埃與老中比古老
埃說:太空看到地球的點是金字塔
中說:看到的線是長城而線大於點
埃自口袋摸出一條狀硬石說:古電線化石
中不示弱自口袋伸出展示無物說:無線電古化石
難以想像卻精彩絕倫的民族
一笑
老埃與老中比古老
埃說:太空看到地球的點是金字塔
中說:看到的線是長城而線大於點
埃自口袋摸出一條狀硬石說:古電線化石
中不示弱自口袋伸出展示無物說:無線電古化石
難以想像卻精彩絕倫的民族
一笑
Posted by kufao at 2006年10月24日 21:45






てぃーだスタッフがお届けする!お得なローソン活用術!