聲援抗議時代雜誌的偏頗報導

看到酥餅大大的這一篇,讓我一肚子火大。

因此我也來聲援此項抗議活動。歡迎踴躍利用以下我所寫的文字,換換抗議信的口味。

信件標題:Unjust and unbalanced report on Taiwan
Dear Sir,
Your report on the trouble in Taiwan in your list of top ten scandals in 2006 is unjust and outrageously unbalanced.

Unjust is your description by stating that our president seems to be wearing a consitutionally tailored Teflon suit. Our Constitution stipulates that our president is immune from criminal charges except treason. Such a principle applies to all presidents elected in Taiwan to protect the office, as in the US, your president is also immune from civil lawsuits, perhaps not all criminal charges. But after President Chen steps down, he is a normal citizen, no longer protected by such immunity. This constitutional design is common among many countries, even to international organizations, as in EU.

Outrageously unbalanced is there are other opinions that our president and his families are not the roots of these scandals. Ms Shaheen in Wall Street Journal (November 08, 2006) wrote that they are attacked because some "refuse-to-lose" parties and people have intended to hamper his regime. Such opinions and possibilities are nowhere to be found in your report.

Yours as an influential magazine, a flimsy and biased report as such is unacceptable to many Taiwanese readers.

Sincerely,
A Reader


請把e-mail寄到letters@time.com

本文版權沒有,歡迎轉貼並請多加利用。

この記事へのトラックバックURL

http://rosaceae.ti-da.net/t1249142
この記事へのトラックバック

推薦文章
台灣平埔:《時代》將扁家排名才是2006最大醜聞
一人一信抗議時代雜誌偏頗報導【妙子的故鄉翦影】at 2007年01月05日 01:50
也歡迎使用台灣懸鉤子所提供的
【抗議】一人一信抗議時代雜誌偏頗報導【蕭艸梅之艸梅垣】at 2007年01月05日 09:17
この記事へのコメント
太好了,有新版的抗議信。
我拿走囉!
Posted by 妙子 at 2007年01月05日 01:52
順便也拿去南方貼貼。
貼在這裡:
http://www.news100.com.tw/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=247120&post_id=431094&order=0&viewmode=flat&pid=430863&forum=2#forumpost431094
Posted by 妙子 at 2007年01月05日 02:12
上面的網址有夠長的,抱歉 XD
Posted by 妙子 at 2007年01月05日 02:13
我也借用囉~~
Posted by lumi at 2007年01月05日 08:16
懸鉤子,已經連結!!感謝!!
Posted by 蕭艸梅 at 2007年01月05日 09:18
感謝妙子,艸梅大的連結。

謝謝lumi也加入行動。
Posted by 台灣懸鉤子 at 2007年01月05日 18:27
懸鉤子,我用妳的版本寄出了.
Posted by yuki at 2007年01月06日 04:51
謝謝yuki姐。^__^
Posted by 台灣懸鉤子 at 2007年01月06日 18:06