Come Fly With Me...

安德烈‧格魯克斯曼果然沒有看走眼，法國薩柯奇總統對於蘇丹達佛的問題開始發聲，一改過去法國在非洲為了培養法語優勢，而不惜扶植屠殺者政權的先例。

今天泰晤士報的社論很值得一讀，特別是在結尾裏提到中國對蘇丹問題難辭其咎。（我也是剛剛才知道人權團體開始把達佛問題跟抵制北京奧運連結在一起了。）

From The Times June 26, 2007
French Connection
Sarkozy deserves credit for taking action on Darfur



至少在一件事情上，美國與法國達成了共識：世界各國對達佛大屠殺的反應太令人作嘔。美國務卿康德麗莎‧萊思說各國未能「善盡自己的責任」。薩柯奇總統說得更露骨：「沉默就是屠殺。」他又說：缺乏決斷力與行動力是不行的。確實如此。而薩柯奇先生值得讚許，不只是因為他承認法國過去一直對達佛採取以拖待變的態度，更是因為他開始主動敦促各國採取阻止屠殺的有效措施。

達佛區的災難應該是不用再提醒的事實：估計已有超過兩十萬人死亡，約有兩百萬村民變成難民，這些人被阿拉伯民兵所阻成的武裝騎兵團（janjaweed）趕出家園。許多人都逃難到查德的臨時難民營，饑餓、恐懼、並且只能倚靠慈善團體的發的食物才能賴活。情勢危急，而疾病與暴力橫行，而這個大災難更威脅鄰國查德與週圍地區的穩定。

東尼‧布萊爾過去是對聯合國施壓最力的領袖之一。然而更重要的是，他呼籲聯合國派遣國際部隊進入，保衛村落不被武裝騎兵團騷擾。而經過冗長的辯論後，聯合國終於投票支持無效率的非洲聯盟派出七千人的軍隊，再加上一支規模更大、訓練更佳的聯合國維和部隊。而蘇丹在6月12日已經同意接受這支兩萬多人的軍隊進入國內。然而，因為喀土木政權就是暗中武裝並指揮武裝騎兵團的始作甬者，再加上它的公開宣言通常缺乏任何公信力，幾乎沒有人認為蘇丹政府終於願意與國際合作了。

法國在沙哈拉沙漠以南的非洲仍然擁有相當大的影響力，而新外交部長柏納‧庫許內也站在很有利的位置上，可以推動具體的行動：他是醫者無疆界組織的創辦人，而且對把道德向度帶進法國政策極有決心。薩柯奇總統將達佛放在注意力的焦點之下，他所送出的是數個重要的訊號。第一，就是他希望把過去在總統席哈克任內非洲政策充滿犬儒主義與狼狽為奸的情形結束，他想尋求的是道德的高度，而不光只是商業與文化的優勢。這意謂著，如果有必要的話，採取強硬、介入的立場，而這一點一直到現在，都只是「盎格魯‧薩克森人」的偏好。第二，薩柯奇先生正在告訴華盛頓他希望與布希政府緊密合作，特別是在有共同利益的地區如非洲與黎巴嫩，想要強調的是法國與美國在伊拉克、北約擴張、美國支持以色列等議題上立場上的共通之處，而不是歧異點。而第三，法國也準備好要為這些承諾買單：薩柯奇先生願意提供一千萬歐元的基金來支助非洲維和部隊。

還有一個關鍵國家必須瞭解它也必須採取更強硬的立場。那就是蘇丹首要石油消費者與武器供應者：中國，該國過去一直不斷否決聯合國對喀土穆政權的制裁行動，而昨天它的蘇丹特使甚至說現在不是談論更進一步行動的時候。他錯了。中國已經覺得國際人權團體把達佛與北京奧運連結在一起很尷尬。中國應該學法國改變立場，並且運用它與喀土穆的關係來阻止蘇丹政府的罪行與暴行。

---

呼籲抵制中國北京奧運的，就是達佛的和平運動人士，米亞‧法蘿。她在三月時在華爾街日報寫了一篇文章，痛批中國對達佛問題的不痛不癢，並且稱北京奧運為「種族屠殺奧林匹克」（the Genocide Olympics）。她的痛心疾首甚至驚動了好萊塢大導演史蒂芬史匹柏，讓他寫信給胡錦濤。而五月時美國國會一百零八位議員連署，寄了一封信給中國，要求改變對蘇丹的政策，否則就會危及奧運。還有許多運動員，包括美國籃球連盟在內，也打算支持抵制運動。目前中國的反應是，這種抵制活動有違奧林匹克精神。（新聞來自基督教科學箴言報。）

---

相關文章：蘇丹：戰場上的商業大樓。